前回、ダナンで足止めを喰った番長。ようやく番長号の修理も終わり、少しでもゴールへ近づくため、ベトナムの古都フエを目指して出発。途中ランチで食べた「バイン・カイン」は、フエの名物麺料理。そして世界遺産の王宮では、王様のコスプレに挑戦！しかし翌日は、これまでの遅れを取り戻すべく、6時間のロングドライブが待っていた。目指すは「ハティン」という街。果たして辿り着くことはできるか！